Catbert: il diabolico responsabile delle risorse umane.
– Ted, ho deciso di trasferirti verso un lavoro con un rischio più alto sul fronte degli incidenti industriali. Il tuo lavoro consisterà nel passare sopra un tino pieno di acido senza indossare alcuna imbracatura di sicurezza.
– Ma perché abbiamo un tino pieno di acido?
– Perché i fumi tossici ci mettono un’eternità.