Ospite in uno studio televisivo per una intervista, Nicolas Sarkozy è rimasto sorpreso dal comportamento di un tecnico audio, che ha fatto tutti i check di dovere ai microfoni senza degnarsi di rivolgere un saluto o il minimo cenno al presidente che lo ha appena salutato. Sarkozy cerca di fare il simpatico riprendendo il tecnico: «C’est une question d’éducation» dice con un mezzo sorriso. Ma la frase non coglie nel segno, e il fonico si allontana senza considerare più di tanto il presidente, che poco dopo ricorda tonante che «qui le cose devono cambiare».